矢吹可奈
志保ちゃーん、志保ちゃん大尉ー!
北沢志保
どうしたの可奈軍曹。なにか見つけたの?
矢吹可奈
はい! 比較的損傷の少ない住居らしき建造物の中から、謎の円盤を発見しました!
北沢志保
円盤?
矢吹可奈
これです! 多少、傷が入っていますがキラキラです!
北沢志保
これは……文献で見たことがある。
北沢志保
確か、コンパクトディスク……。遥か昔にCDと呼ばれていた物よ。
矢吹可奈
CD……。それで、これは何をする物なんですか?
北沢志保
デジタル情報を記録する為の電子媒体よ。映像だったり音楽だったり、様々なものを取り込めるの。
矢吹可奈
すごい! この星の住人達が、どんな文化に触れていたのかが一目瞭然ですね!
北沢志保
但し、これの再生には専用のプレーヤーが必要になるわ。
矢吹可奈
え……。でも、この時代のプレーヤーなんて恐らく現存してませんよ……。
北沢志保
安心して。この艦の機材は最新鋭のものを積んでいるの。媒体が何であろうと関係なく再生するわ。
矢吹可奈
すごーい!
北沢志保
この星の滅亡に関する重要な資料かもしれないわね。お手柄よ、可奈軍曹。
矢吹可奈
志保ちゃん大尉……。
北沢志保
善は急げね。早速、再生してみましょう。
矢吹可奈
ノイズが酷いですね。全然、音が聞こえてきません……。
北沢志保
……待って!
北沢志保
トラック“9番”から音がしたわ。すぐに巻き戻して。
矢吹可奈
は、はい!
矢吹可奈
ここ……ですね。
北沢志保
……。
矢吹可奈
……ごくり。
松田亜利沙
WAKE UP! 行きますよ! アイドル道!
北沢志保
!?
矢吹可奈
!?
松田亜利沙
NON STOP! いつだって GOING MY WAY!
矢吹可奈
何……これ……。
北沢志保
これは……音楽……?
北沢志保
聴いたことのない、変わった音と曲調だわ……。
松田亜利沙
それじゃあね…… A・R・I・S・A! CALL MY NAME!
松田亜利沙
どっちもこっちもアイドルだらけのステージ最高!
矢吹可奈
志保ちゃん大尉……。そ、その……涙が……。
北沢志保
……え?
北沢志保
か、可奈軍曹、あなたも……。
矢吹可奈
はれ? ほ、ほんとだ……。何で……?
松田亜利沙
BANG! BANG! リミット振り切って!
北沢志保
……素晴らしい。
北沢志保
彼女はきっと、この星のトップシンガーだったに違いないわ。
北沢志保
翻訳の方に連絡入れて! 歌詞の意味を探るのよ!
矢吹可奈
は、はい!
北沢志保
頼んだわよ!
松田亜利沙
チョー↑元気Show☆アイドルch@ng!
北沢志保
……。
北沢志保
遥か昔の人類は、こういう曲を聴きながら想いを馳せていたのかもね。
北沢志保
ふふ、まだ我々が知らない美学、調べさせてもらいますよ。ARISA……!
松田亜利沙
ファイト! ホントがんばっちゃいマス!
(台詞数: 48)