如月千早
ごめんなさいね、買い物に付き合ってもらってしまって。私、こういうのがよくわからなくて…。
所恵美
全然いいってー。もう、千早は気にし過ぎ!あ、コレとかもいいんじゃない?
田中琴葉
そうね、素敵ね。千早ちゃんの透けるような肌の色にも合うと思うわ?
如月千早
す、透けるような…なんだか恥ずかしいわ……///
所恵美
何着たって千早は千早なんだから、好きなものどんどん身につけて、おしゃれしてこうよ!
所恵美
…って話で思い出したんだけどさイインチョ。
所恵美
こないだ英語の授業で解んない話があったの!いまの「千早は千早だ」みたいなとこでね、
田中琴葉
ああ、tautologyね。修辞法のひとつの。
所恵美
さっすが!ハナシが早くて助かる~!それの例を考えてこいって言われたんだけどさ。
田中琴葉
うーん、そうね、トートロジーって普通は「同語反復」なんて言われるわね。
所恵美
うん、さっきみたいな「千早は千早だ」テキな…
如月千早
あの…お話し中悪いのだけれど、なんだか私の名前が出るたびに反応してしまうの。何かほかの例…
所恵美
あ、ゴメン悪かった悪かった!ええと、どうしよっか。
田中琴葉
アルファベットでいいんじゃない?さっきのは「AはAなんだから」という文字どおりの同語反復。
所恵美
ふむ、なるほどね。あ、千早その色も似合うじゃん!スレンダーだと何着てもラインが綺麗で裏山!
如月千早
フフ、褒められ過ぎてなんだか今日はこわいくらい。でも、ありがとう。
所恵美
ううん♪ それで、そのトートロジーには文字どおりじゃないのもあるわけね?
田中琴葉
そう。これは細かく言うと「類語反復」なんて呼ばれるの。例えば…
田中琴葉
Aの類義語をBとするわね?恵美の持ってるそのマニュキュアと、そうね、ツメ塗料みたいな。
所恵美
あは、身も蓋もないけどわかった。
田中琴葉
大事なのは、Aと同じようなことだけど、言い方が違うBを、接続詞なんかで結ぶところ。
所恵美
接続詞って、つまり、とか?「AとはつまりBだ」
如月千早
私見だけれども、Bと呼んでしまうと、Aとはまったく違うものに聞こえないかしら。
如月千早
少なくとも私にはそう聞こえたわ?
田中琴葉
千早ちゃんの言うとおりね。命名に気を払わないと理解しづらいか。じゃあ呼び方はAAと変えて。
所恵美
「AとはつまりAAだ」
田中琴葉
「AとはいえAAだ」
所恵美
わかってきた!
田中琴葉
じゃあ復習。同語反復は?
所恵美
「AはAだ。A以上でもA以下でもない」
田中琴葉
そう!じゃあ、類語反復。
如月千早
もうやめて!
田中琴葉
千早…ちゃん?
如月千早
琴葉さんにAの……AAの何がわかるのよ!お節介は…やめて。
所恵美
……。
田中琴葉
………。
田中琴葉
ここはしかし、恵美が謝るべきじゃない?
所恵美
なんでよ!?
(台詞数: 38)