双海亜美
で、あるからして～中略～ここまでで、何か質問あるかね?
二階堂千鶴
ありますわ、一体朝もはよから出会った早々何を言ってらっしゃいますの?
双海亜美
二階堂君、質問がある時は手を挙げてから挙手して質問したまえ。
星井美希
あ、何か面白そうなことやってる?ミキも混ぜてほしいの!
双海亜美
さて、諸君らは外国語は喋れるかね?
星井美希
日本語とミキ語のバイオリンガンなの!
二階堂千鶴
わたくしはセレブリティなので二階堂だけに20000の国と地域の商店街の言語を話せますわ。
双海亜美
素晴らしいスキルだが……20001個目の言語を覚えたくないかね?
二階堂千鶴
べつに。
星井美希
それが蛾語?
双海亜美
さて、早速講義を始めよう。では、おとといきやがれぃ!
星井美希
あ!それが蛾語の挨拶なんだね!
二階堂千鶴
随分とごあいさつですわね。
双海亜美
知っての通り、蛾はそこまで喋んない。てか口が無いもんね、いやあるかどうか知らないけど。
二階堂千鶴
先生、質問です。
双海亜美
む、何かね二階堂君。
二階堂千鶴
それなら蛾語などという言語は存在しないのでは。
双海亜美
……空気呼んでよ。
二階堂千鶴
申し訳ありませんでした。
双海亜美
なので、ここで習うのは「どうせ蛾の事だからいつもこんなことばっか考えてるっしょ」的な言語。
双海亜美
「擬蛾語」を勉強します。
星井美希
類いまれなる語感なの!
二階堂千鶴
絶対テキトーに着けましたわね。
双海亜美
さらに、蛾には社長クラスのお偉いさんと兄ちゃんクラスのヒラヒラ社員の二つに別れています。
二階堂千鶴
急に組織図が。
双海亜美
偉い蛾が使う言葉を「上擬蛾語」そうでない蛾が 使う言葉を「下擬蛾語」と言います。
双海亜美
ここでは、後に言った「ぐ下擬蛾語」を勉強しましょう。
二階堂千鶴
先生、質問です。
双海亜美
む、何かね二階堂君。
二階堂千鶴
「ぐ下擬蛾語」の「ぐ」はどこから来たんですか?
双海亜美
だってここまで来たらガ行制覇したいじゃん?
二階堂千鶴
なるほど。
星井美希
はいはい!ミキも質問なの!
双海亜美
む、何かねミキ階堂君。
星井美希
なんだか話を聞くに難しそうなの!ミキでもちゃんと話せるようになる?
双海亜美
大丈夫!本場アメリカで学んだ亜美のぐ下擬蛾語技術は伊達じゃないっぽいよ。
双海亜美
今までに心を通わせた蛾は何と20000を超える!蛾とり線香の亜美階堂とは亜美の事よ!
星井美希
充実のサポートなの!ねえ、蛾ってどんな生活習慣なの?
双海亜美
話したことないからわかんない。さっきも言ったっしょ。蛾は言うほど喋れないのよさ。
星井美希
なるほどなの!
双海亜美
では、早速始めよう。では先生が言う例文をテキトーに訳してくれたまえ。
二階堂千鶴
先生、質問です。
双海亜美
む、何階堂かね?
二階堂千鶴
二階堂と申します。今テキトーとおっしゃいましたか?
双海亜美
まあ何とかなるっしょ!じゃあ二階堂君!どんどん訳そう!まずは自己紹介の文!
双海亜美
ミョ、コマツナ。
二階堂千鶴
…………
二階堂千鶴
初めまして、わたくしの名前は蛾階堂千蛾、蛾的分類ではウメエダシャクです。
二階堂千鶴
好きな言葉は蛾レブリティ、好きな食べ物はコロッ蛾です。そして最後に……
二階堂千鶴
極めて小松菜。
(台詞数: 50)