最上静香
今日はエレナさんのお誕生日ですね!おめでとうございます!
島原エレナ
おぼえててくれてたの、シズカ?ありがとうネ!
最上静香
劇場のみんなも外でお祝いしてくれるそうですよ
島原エレナ
外でパーティーしてくれるの?嬉しいネー!
最上静香
でも、何でわざわざ外でやるのかしら?
所恵美
エレナー!こっちだよ!
島原エレナ
メグミ!ミンナもワタシをお祝いしてくれるノ?
最上静香
みんな揃ってるみたいね
所恵美
せーの……Feliz aniversário!!(誕生日おめでとう!!)
所恵美
そして小麦粉バッサー!
島原エレナ
キャー!真っ白になっちゃうヨー!
最上静香
ちょ……ちょっと恵美さん!何してるんですか!?
所恵美
何って、ブラジル式のお祝いだよ
最上静香
小麦粉をかけるのがお祝いなんですか!?
所恵美
ブラジルのサッカー選手とかが、誕生日にやられてる映像を見たことないかな?
最上静香
そうだとしても、いきなりやるのはダメですよ!服が汚れてしまいます!
所恵美
まあ、そうだよね……エレナ……もしかして、怒ってる?
島原エレナ
そんなことないヨ!昔を思い出したヨ!Obrigada!(ありがとう)
所恵美
じゃあ、小麦粉をもっとかけちゃおうかな～?
島原エレナ
どんと来いダヨ～!
最上静香
あーもう……小麦粉がもったいない……
最上静香
あれだけの小麦粉があれば、うどんが何人分できるか……
所恵美
生卵をぶつけるのもブラジル流なんだよね!うりゃー!
島原エレナ
キャー!キャー!
最上静香
小麦粉まみれの髪に生卵をぶつけるなんて……釜玉うどんみたい……
最上静香
…………釜玉うどん?
最上静香
釜玉うどんなら、刻みネギは欠かせないわね
島原エレナ
ネギ?
所恵美
静香?何でネギを乗せてるの?
最上静香
だし醤油をたっぷりと……
島原エレナ
シズカ!?ちょっと待つネ!
所恵美
静香!醤油はかけちゃダメだよ!
最上静香
よーく絡めて……それでは
最上静香
エレナさん、いただきます!
島原エレナ
タスケテー!シズカに食べられちゃうヨー!!
所恵美
静香、落ち着いて!!それはうどんじゃなーい!!
(台詞数: 36)