エミリー
エレナ、お誕生日おめでとうございます♪
島原エレナ
ありがとネ、エミリー!
島原エレナ
やっぱみんなに祝福されるのは、とても嬉しいヨ～♪
島原エレナ
そして、その買い物袋に入ってるのは、ナニ?
エミリー
はい、卵と小麦粉ですよ。エレナのために買ってきました。
島原エレナ
ワオ!今からケーキをつくってくれるノ?楽しみだヨ♪
エミリー
いいえ。これを今から、あなたにぶつけます。
島原エレナ
……………えっ?
エミリー
私、エレナに喜んでもらうために伯国(ブラジル)を色々調べてみたのですが、
エミリー
伯国流の誕生日のお祝いに、「誕生日の人に卵と小麦粉を投げつける」という風習を見つけまして。
エミリー
「雛は卵から生まれる」と言う意味があるのですよ。
島原エレナ
そういえば、昔ママンがそうやって祝ってくれたキオクがあったネ…。
島原エレナ
でもちょっと待って、まだ心のジュンビが出来てないヨ～。
エミリー
という事で、エレナ……。
エミリー
お覚悟!!
島原エレナ
きゃ～～♪
エミリー
【5分後】
島原エレナ
あははっ♪体中、小麦粉と卵まみれだヨ～♪
エミリー
私も、ついはしゃいじゃって、私まで小麦粉まみれです。
島原エレナ
でも、楽しかった!ありがとネ、エミリー!
島原エレナ
ところでサ、エミリーの故郷の誕生日のお祝いは、どうしてるノ?
エミリー
英国のお祝いですか。
エミリー
私が小さい頃、毎週お誕生日会を行っていました。
島原エレナ
毎週!?エミリーは可愛いからネ。毎週お誕生日会に呼ばれてもおかしくないよネ～。
エミリー
いえ、そういうわけではなくて。
エミリー
小さい頃、「この子を招待したら、あの子も入れないといけないし、ならあの子も…」と、
エミリー
連鎖のように増えていって、大人数の集まりになっちゃうんです。
島原エレナ
だから、毎週のようにパーティを行うのネ。なんだか毎週が大賑いで楽しそうだヨ!
エミリー
あと、主催者が1つの「題目」を決めて、参加者はそれに併せた衣装を着たりします。
エミリー
よく、魔女の格好や、お姫様の格好をしたりしてましたよ♪
島原エレナ
リトルプリンセス・エミリー。これは絶対可愛いネ!
エミリー
もう、エレナったら……。
エミリー
あっ!そろそろ琴葉さん主催のエレナのお誕生日会が始まる時間ですよ!
島原エレナ
でも。体中が小麦粉と卵まみれネ…。途中でセントーに寄って、洗っていこうヨ～。
エミリー
銭湯!(キラキラ☆)行きましょう、行きましょう♪
島原エレナ
それじゃ、早くいくネ～。
エミリー
エレナ。
島原エレナ
んっ?
エミリー
Parabens! (おめでとう!)
島原エレナ
Obrigada! (ありがとう!)
(台詞数: 40)